2010年5月21日星期五

出色的马来语

波大那儿读了那篇"什麼代表大馬?" 后自己也有些个人见解。说得奇怪,我国很多人真的習慣性的用馬來舞蹈向外國人展示本地文化,难道中华民族舞蹈,印度舞蹈和其他民族舞蹈就不是本地文化吗?

在职场上同样的问题也是一样的发生。有如我们看到的,无论你去到那一个餐馆,大排档,茶室,路边档等等,来招待你的大部分都是外劳。这些外劳一开口就会问“Mau makan apa? Minum? ” 无论这些外劳是来自印尼,孟加拉,缅甸,尼泊尔等等,他们一开口就是用马来语和我们交谈。既然大部分的外劳来到我国前是不通晓本地语言,为什么这些老板不教他们其它的语言呢?譬如华语,广东话,福建话,甚至是淡米尔文呢?在饮食业有时要招呼马来人和印度人,他们学讲马来话还可以理解,但是在其它行业如建筑业,制造业,工厂等等,他们面对的除了他们本身的同乡就是华裔的老板和管理层,但是交谈的还是马来语,哈哈。。。真想不通。

没有评论:

发表评论